Everything about us is about you!
In 1987, Alain J Roy, our founder, was running a successful business management consulting service firm underpinned by his adopted philosophy: “Do it. Do it right. Do it right now!” Having tried various translation companies, he found the results to be less than satisfactory. This got him thinking: “I need a totally accurate, efficient and reliable translation service. I’ll build one.” ASTA-USA was born – and the rest is history.
With international clients spread all over the world, there was a definite necessity to have mission-critical and often hugely complex documents translated. Contracts. Sales manuals. Presentations. You name it. Locating a professional translation services company was a definite challenge.
Where is ASTA-USA Today?
Today, we’re based in Cheyenne, Wyoming, with our international operations offices in Dallas, TX, our regional offices in Houston, TX, Denver, CO, Charlotte, NC, Jacksonville, FL, Atlanta, GA, New York, NY, San Diego, CA, Alexandria, VA, Montreal, Canada, San Juan, PR, Lima Peru, Buenos Aires, AR and London, UK.
Our Translation Directors – the men and women who look after you – are based all over the USA, Canada, United Kingdom, Latin America and the Caribbean Islands.
And our certified language translators can be found throughout the United States, Latin America, Europe, the Middle East, Africa and Asia. They all have a minimum of 10 years’ experience. They’re all native speakers. They’re also fully conversant with ASTA-USA’s processes for total accuracy and confidentiality. And they come ready equipped with the subject matter expertise that’s required to do the job.
ASTA-USA and Our Clients
ASTA-USA is a global translation services company with a revolutionary set of quality control methods and radical subject matter expertise. With a core group of more than 700 professional linguists operating from six continents, ASTA-USA serves the world’s most recognized companies in fields such as manufacturing, law, finance, insurance, food, retail, distribution, transportation, aviation, defense, banking, as well as government and non-government organizations.
Our reputation stems from our unwavering translation accuracy, comprehensive knowledge of our clients’ industries, speed and service excellence. So whatever you need translated – from an introductory business letter to a flight manual for an airliner – we’re here to help.