The Importance of Dialects in Spanish Translation Services

Many American marketers only bother to translate their advertisements and marketing materials into Spanish, but is that sufficient? There are several dialects of the Spanish language, and they are not all equally understood by native speakers. That’s why it’s vital to understand your entire market and then use a thorough Spanish translation services provider like ASTA-USA Translation […]

Read More

Understanding Chinese Document Translation & Dialects

A common misconception many people have about languages is that certain populations all speak the same language, or that all dialects are understood by people regardless of the region they are from. Many people assume that everyone in China speaks Chinese, when there are actually seven official dialects spoken across different regions of the country. […]

Read More

Talking Translation: An interview with ASTA-USA’s Translation Services Director

Translation Services Director – Interview with Trevor Devlin ASTA-USA Translation Services, Inc. employs the most experience and highly qualified staff within the translation services industry. Each of our Translation Services Director has a friendly, helpful presence throughout your business document translation experience, while our accredited human translators give your company error-free translations with every project. […]

Read More

Expand Your Global Reach with Reliable Translation Services

Are you planning to take your company global? Or maybe your company is already in the international market, but you want to see it thrive. Here are some tips for being successful in today’s international business economy. Translation, Translation, Translation! Before even thinking about contacting potential customers in foreign markets, you need to have a […]

Read More

Diverse Document Translation Services Equals Satisfied Clients

Reliable document translation actually has a larger ripple effect than most people may know. Accurate translation of written business communications not only affects the company, but their clients as well. This is especially true with service-oriented companies. ASTA-USA Translation Services, Inc. understands that by increasing a company’s global reach, we can help improve the quality […]

Read More

Multilingual Country East Timor (Timor-Leste)

When searching for the world’s top multicultural countries, the tiny nation of East Timor, also known as Timor-Leste, cannot be ignored. East Timor gained its independence in 2002. Before achieving independence, the country was ruled by Portugal and Indonesia. This unique history means that although there is a high illiteracy rate, many citizens speak multiple […]

Read More

Is Spain Saying Adios to the Siesta?

An article by CNN Money highlights Spain’s time change proposal that seeks to cement the end of the work day at 6 p.m. and eliminate the need for an afternoon siesta. What could this mean for international business and local Spanish workers?  Is Spain Really Saying Adios to the Siesta? Labor Minister Fátima Báñez is seeking […]

Read More